乔装打扮是在十二生肖代表生肖鼠、蛇、猴、龙、鸡
生肖鼠：在十二生肖中，生肖鼠以其机灵和 adaptability 著称，乔装打扮这个成语虽然并非直接与鼠相关，但鼠的聪明才智和善于隐藏的特性与之不谋而合。生肖鼠的人往往能够在复杂的环境中迅速找到生存之道，就像乔装打扮一样，通过改变外表或行为来适应环境，在职场上，生肖鼠的人可能会根据不同的场合调整自己的言行，以达到最佳效果，这种灵活性不仅体现了鼠的智慧，也反映了乔装打扮这一成语的核心——通过伪装来达成目的，鼠在民间故事中常以狡猾的形象出现，这与乔装打扮的“伪装”含义高度契合。
生肖蛇：如果说生肖鼠的乔装打扮体现在机灵应变上，生肖蛇则更擅长于隐忍和伪装，蛇在自然界中本身就是伪装的高手，能够通过改变肤色融入环境，这与乔装打扮的成语释义完美对应。生肖蛇的人通常心思缜密，善于观察，能够在关键时刻“乔装”自己的真实意图，从而在竞争中占据优势，在人际交往中，生肖蛇的人可能会隐藏自己的真实想法，以温和的外表示人，但内心却有着清晰的计划和目标，这种特质与乔装打扮的“掩饰”含义不谋而合，蛇在传统文化中常被视为智慧与神秘的象征,进一步强化了其与乔装打扮这一成语的关联。
生肖猴：生肖猴的活泼与多变性格，也让乔装打扮这一成语有了新的解读空间，猴子的天性就是善于模仿和表演，它们能够通过不同的声音和动作来迷惑对手或同伴，这与乔装打扮的“伪装”本质高度一致。生肖猴的人通常富有创造力，喜欢尝试新事物，甚至会在生活中扮演不同的角色来满足好奇心或达到目的，在社交场合中，生肖猴的人可能会根据不同的群体调整自己的言行，就像乔装打扮一样，以不同的面貌示人，这种多面性不仅体现了猴的聪明，也反映了乔装打扮成语的深层含义——通过变化来适应或操控环境，猴在神话故事中常以“变化多端”的形象出现,进一步印证了其与乔装打扮的关联。
